【网络用语】“震撼我妈”是什么意思? – 【最新网络热词】

2022年3月22日涨知识评论107阅读模式

震撼我妈”,网络用语。意思是“不仅震撼到了我,还震撼到了我妈”;用于比喻心情十分震惊,事情发展出乎意料。

【网络用语】“震撼我妈”是什么意思? – 【最新网络热词】
来自于《战舰世界》的错误的机器翻译。机器把法国的八级DD可怖号(法语:Le Terrible)翻译成“太可怕了”和“震撼我妈”。还有个捆绑包是可怖号带着360天的高级账号,360天≈1年,就把这个捆绑包给翻译成了“震撼我妈一整年”。
但实际上,当时“可怖号”是被浏览器内置的翻译功能翻译成了“太可怕了”,之后被某沙雕网友恶搞成了震撼我妈。且“震撼我妈一整年”同样是恶搞产物,原文是“海上一整年”。,

猜你喜欢  

更多精彩自媒体,请访问【我爱自媒体】 www.woaizimeiti.com

支付宝每天领0.1~100元红包哦【每天可领】 https://www.xnworld.com/12371.html

如果您想看最新精彩电影 & 购物更省钱,请加下方站长微信,进微信群【24小时更新】:
  • 我的微信
  • 微信扫一扫
  • weinxin
  • 最新电影
  • 微信扫一扫
  • weinxin
虚拟世界
  • 本文由 发表于 2022年3月22日
  • 转载请务必保留本文链接:https://www.xnworld.com/18480.html