【美词佳句】 《大鱼》经典台词唯美语录 有哪些？

《大鱼》是由蒂姆·伯顿导演，伊万·麦克格雷格、阿尔伯特·芬尼和杰西卡·兰格等联袂主演的奇幻电影。

《大鱼》经典台词唯美语录

《大鱼》是由蒂姆·伯顿导演，伊万·麦克格雷格、阿尔伯特·芬尼和杰西卡·兰格等联袂主演的奇幻电影。

Kept in a small bowl,

he goldfish will remain small.

With more space,

the fish will grow double,

triple or quadruple its size.

金鱼呆在小鱼缸里永远不会变大。

若有更多空间，它们将会数倍化成长。

They said when you meet the love of your life

time stops, and that's true.

What they don't tell you is that once time starts

again,

it moves extra fast to catch up.

人们说当你遇上你的挚爱时，

时间会暂停，真的是这样。

但人们没有告诉你，

当时针再度恢复转动，

它会无比飞快，让人无法赶上。

Did you ever think that maybe you're not too big

but maybe this town is just too small?

Well, it's too small for a man of my ambition.

你没想过也许是这个镇子对你来说太小了吗？

对我而言，这个小镇容不下我的雄心壮志。

The more difficult something is,the more rewarding it is in the end.

事情愈艰难，最后愈能得到丰厚的果实。