涨知识

“一水护田将绿绕,两山排闼送青来。”是什么意思?出自哪里?怎么翻译?

白话译文是:庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。 “一水”“两山”被转化为富于生命感情的亲切的形象,而为千古传诵。主要还在于这样两点:一、拟人和描写浑然一体,交融...
阅读全文