Miss you的中文翻译是：想念你。miss既有想念，也有错过失去的意思，但miss you主要用于想念你，失去你一般用lose you。 Miss you读音：英