涨知识

“一日不见兮,思之如狂”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“有一美人兮,见之不忘。 一日不见兮,思之如狂”,出自两汉司马相如的《凤求凰》。意思是“有位俊秀美丽的女子啊,我见了她的容貌就此难以忘怀。一日不见她,心中牵念得像是要发狂一般”。这首《凤求凰》表达了司...
阅读全文
涨知识

“春宵苦短日高起,从此君王不早朝”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“芙蓉帐暖度春宵。 春宵苦短日高起,从此君王不早朝”,出自白居易《长恨歌》。意思是“温暖的芙蓉帐子里与皇上共度春宵。只恨春宵太短一觉就睡到太阳高高升起,君王从此再也不早朝了”。诗人从“重色”说起,并且...
阅读全文
涨知识

“人生得一知己足矣,斯世当以同怀视之”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“人生得一知己足矣,斯世当同怀视之“,这是鲁迅写给瞿秋白的。意思是”人生得到这样的一个知己已经足够了,今生今世应当把他当作同胞兄弟一样看待“。这句话的原处是出自清代书法家何瓦琴,鲁迅只是引用这句赠给瞿...
阅读全文
涨知识

“管中窥豹,可见一斑”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“管中窥豹,可见一斑”,即可作贬义和褒义。翻译上有所不同。贬义:“从竹管的小孔里看豹,只看到豹身上的一块斑纹”。比喻只看到事物的一部分,指所见不全面或略有所得,片面的看待问题。褒义:“从竹管的小孔里看...
阅读全文
涨知识

“青山有幸埋忠骨,白铁无辜铸佞臣”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“青山有幸埋忠骨,白铁无辜铸佞臣”,这是刻在杭州西湖岳王墓石柱上的一副对联,作者不详。意思是“青山能埋葬着岳飞这样忠臣的而感到很荣幸,白铁却用来铸造像秦桧这种的奸臣而感到无辜”。(1)为什么青山有幸呢...
阅读全文
涨知识

“少年不识愁滋味,爱上层楼”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“少年不识愁滋味,爱上层楼”,出自宋代词人辛弃疾的词作《丑奴儿·书博山道中壁》。 译文如下: 年轻时候不懂得愁的滋味,只是一味登高望远。登高望远,没有忧愁却为了写词勉强的说愁。到了现在,终于体会到了忧...
阅读全文
涨知识

“美貌与智慧并重,英雄与侠义的化身”出自哪里?是什么梗?

“美貌与智慧并重,英雄与侠义的化身”,出自周星驰电影《唐伯虎点秋香》。“美貌指外表好看,智慧就是脑子比较聪明,形容一个人不管是外在还是内在都比较优秀”。周星驰的《整蛊之王》中也有用到。其实也就耍耍嘴皮...
阅读全文
涨知识

“会当凌绝顶,一览众山小”是什么意思? 是什么梗? – 【最新网络热词】

“会当凌绝顶,一览众山小”,出自杜甫的《望岳》。意思是“当人登上泰山的顶峰,俯瞰那众山,而众山就会显得极为渺小”。 通过描绘泰山雄伟磅礴的气象,热情赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色,流露出了对...
阅读全文