涨知识

“落花人独立,微雨燕双飞”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“落花人独立,微雨燕双飞”,出自宋代晏几道的《临江仙·梦后楼台高锁》。意思是“人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞”。人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去,“落花”、“微雨”本是极清美的...
阅读全文
涨知识

“狗咬吕洞宾,不识好人心”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“狗咬吕洞宾,不识好人心”,几乎妇孺皆知的口头语,意思是”我好心好意帮你,你非但不领情还反咬我一口“,用来形容人不识好歹。出自两个民间故事传说:1.吕洞宾与哮天犬:二郎神的哮天犬私自下凡祸害人间,刚开...
阅读全文
涨知识

“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”,出自唐代王昌龄的《从军行七首·其四》。意思是“守边将士身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡”。   驻守边关的时间漫长,战事之频繁,...
阅读全文
涨知识

“始于颜值,陷于才华,忠于人品”出自哪里?是什么意思?

“始于颜值,陷于才华,忠于人品,痴于肉体,迷于声音,醉于深情。”,出自吴桂君的著名现代诗《喜欢一个人》。喜欢一个人,始于颜值,陷于才华,忠于人品,痴于肉体,迷于声音,醉于深情,最后,折于物质,败于现实...
阅读全文
涨知识

“闻名不如见面,见面胜似闻名”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“闻名不如见面,见面胜似闻名”,摘自《水浒传·第三回》。意思是“听到某人名声,不如见到本人;见到本人,感到比听说的更好”。鲁提辖道:“阿哥,你莫不是史家村甚么九纹龙史大郎?”史进拜道:“小人便是。”鲁...
阅读全文
涨知识

“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉”,出自南宋辛弃疾的《西江月·夜行黄沙道中》。意思是“天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声”。写的是风、月、蝉、鹊这些极其平常的景...
阅读全文
涨知识

“宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王”出自哪里?是什么意思?

“宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王”,出自毛泽东的《七律·人民解放军占领南京》。意思是“趁现在这敌衰我盛的大好时机,痛追残敌,解放全中国。不可学那贪图虚名,放纵敌人而造成自己失败的西楚霸王项羽”。表示对...
阅读全文
涨知识

“纵然是齐眉举案,到底意难平”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“纵然是齐眉举案,到底意难平”,出自曹雪芹《红楼梦》。意思是“即使两个人结了婚,夫妻之间互相尊敬,到底心中还是有一些不平衡”。《终身误》是清代小说家曹雪芹所作的一首曲子。这首曲子主要描写红楼梦的主角贾...
阅读全文
涨知识

“良药苦口利于病,忠言逆耳利于行”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“良药苦口利于病,忠言逆耳利于行”,意思是“良药多数是带苦味的,但却有利于治病;而教人从善的语言多数是不太动听的,但有利于人们改正缺点”。出自《史记·留侯世家》:沛公刘邦十万义军攻破峣关,在蓝田大败秦...
阅读全文
涨知识

“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“金风玉露一相逢,便胜却人间无数“,出自秦观的《鹊桥仙》。意思是“在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻”。大家都知道牛郎织女的故事吧。那是熬过一年整整365天才赢得的一夕短暂...
阅读全文
涨知识

“别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

“别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”,出自唐朝诗人白居易的《琵琶行》 。意思是“像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人”。唐宪宗元和十年,白居易被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到...
阅读全文
涨知识

“多情只有春庭月,犹为离人照落花 ”出自哪里?是什么意思?怎么翻译?

“多情只有春庭月,犹为离人照落花 ”,出自唐代张泌的《寄人》。意思是“只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花”。诗人张泌曾与一女子相爱,后来却彼此分手了。然而诗人对她始终没有忘怀。但在封建礼教的阻...
阅读全文
涨知识

“色不迷人人自迷,情人眼里出西施”出自哪里?是什么意思?怎么翻译?

“色不迷人人自迷,情人眼里出西施”,出自清朝诗人黄增的《集杭州俗语诗》。意思是“美色本不迷人,只是看的人自己被迷上。在情人眼中,意中人即使长得不漂亮,也全都觉得如西施一般的美”。译文如下:美色并不迷人...
阅读全文
涨知识

“男子有德便是才,女子无才便是德”是什么意思?怎么理解?

“男子有德便是才,女子无才便是德”,意思是男子具有良好品德就是有才能,女子没有才学就是品德好。认为妇女无须有才能,只需顺从丈夫就行。“男子有德便是才,女子无才便是德”,这是一句封建主义的老话!这句老话...
阅读全文