“请君暂上凌烟阁，若个书生万户侯”出自哪里？怎么翻译？是什么意思？

“请君暂上凌烟阁，若个书生万户侯”，出自唐代李贺的《南园十三首》。意思是“你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看，又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯”。李贺是个书生，早就诗名远扬，本可以才学入仕，但这条进身之路被“避父讳”这一封建礼教无情地堵死了，使他没有机会施展自己的才能。然而“收取关山五十州”谈何容易？书生意气，自然成就不了收复关山的大业，而要想摆脱眼前悲凉的处境，又非经历戎马生涯，杀敌建功不可。这一矛盾，突出表现了诗人愤激不平之情。“请君暂上凌烟阁，若个书生万户侯？”诗人问道：封侯拜相，绘像凌烟阁的，哪有一个是书生出身？牢骚的意味显得更加浓郁。看起来，诗人是从反面衬托投笔从戎的必要性，实际上是进一步抒发了怀才不遇的愤激情怀。