“待到繁花落尽，与你细水长流”出自哪里？怎么翻译？是什么意思？

“待到繁花落尽，与你细水长流”，意思是“等到老了之后，希望还能与你相守在一起，就象这细水一样一直流淌着”。

“繁华落尽与君老”，意思是“繁荣热闹的景象褪去，和你共同老去”。指当所有世俗（表面的绚丽）的东西都离开时，还有人与你共同到老。繁华落尽：繁花喻年华，韶华逝去；也可以用繁花喻曾经的鼎盛繁华，而今没落衰败，感叹曾经的一切一去不复返。