“明修栈道，暗度陈仓”出自哪里？怎么翻译？是什么意思？

“明修栈道，暗度陈仓”，意思是“表面在修栈道，实则暗中绕道偷袭陈仓”。也就是声东击西，指用表面的行动来迷惑对方，使敌人产生错觉，让别人疏于防范，背后另有打算，从而出奇制胜。有时也可将“明修栈道”省略掉，把“暗度陈仓”单独来使用。为打消项羽疑虑，也为自保在入巴蜀后采纳张良计策火烧栈道，以示无意图谋关中进取天下！韩信派樊哙尽快修复早已被毁的栈道，以此迷惑防止汉军北上的章邯，事实上栈道修复工程浩大，短时间内无法完成。章邯信以为真，认为汉军无法进入关中，遂疏于防范。但汉军主力在韩信带领下抄近路挺近陈仓一举拿下咸阳，占领关中，为刘邦楚汉相争赢得先机！