“人生何处无芳草，何必单恋一枝花”出自哪里？怎么翻译？是什么意思？

“人生何处无芳草，何必单恋一枝花”，大致意思是“指男女之间没有必要死守一方，可以爱的人或值得爱的人很多”。

这里的”芳草“指的是自己的心上人，无论男人还是女人。对男的来说，“芳草”就是指女的，对女的来说，“芳草”就是男的。意思是“天底下男人或者女人那么多，何必爱一个不值得自己爱的人”，告诉我们要重新出发，追求适合的人。在现在，我们都知道“校草”一般指男生，“校花”一般指女生。这样解释起来肯定行不通。

”世界那么大，何必单恋一枝花”，意思是“指大千世界机会很多，不要过分注重于某一件事儿而不知变通”。世界那么大，何必去害怕找不到适合自己的呢？